François Hollande et Valérie Trierweiler sont arrivés en soirée à la gare de Hyères d'où ils doivent rejoindre pour leurs vacances le fort de Brégançon. Il a signé quelques autographes et pris la pose, très souriant.

"Ce sont des vacances comme je les vis d'habitude mais nous sommes dans un contexte très difficile, il y a des turbulences sur les marchés européens", a-t-il déclaré aux journalistes à sa descente du train.

"Donc ce ne sont pas de vraies vacances mais c'est un moment de pause", a-t-il ajouté, en ayant une pensée pour "ceux qui ne partent pas du tout en vacances". "Ces vacances doivent être consacrées au repos, cela fait un an que je suis en campagne, puis après le 6 mai aux responsabilités, donc il y a nécessité de recharger les accus, mais dans cette période-là il n'y a pas véritablement de suspension, il y a toujours une vigilance", a ajouté le chef de l'Etat.

Situé sur la commune de Bormes-les-Mimosas, à une vingtaine de km de Hyères, le fort où le président et sa compagne doivent passer une partie de leurs vacances d'été, est l'une des résidences officielles du chef de l'Etat depuis 1968.